EutelsatとInfinite Orbitsが提携し、life-extensionミッションの準備を進める

Eutelsat and Infinite Orbits join forces to prepare a life-extension mission

フランスの宇宙関連企業であるEutelsatとInfinite Orbitsは、静止軌道衛星を対象とした軌道上でのlife-extension（寿命延長）ミッションを準備するための提携を発表した。両社は異なる衛星プラットフォームに対応可能な寿命延長能力の実証を目指し、より持続可能な軌道運用を支援するとしている。今回の発表は、Infinite Orbitsがこれまでに獲得した商業的な軌道上サービス契約を基盤とするもので、欧州の宇宙インフラサービスの前進と位置づけられている。